Traversée Qui Relie – A la mi-temps de la vie

11 juillet - 21 juillet

Les Traversées qui relient sont des expériences en spirale pour retrouver la connexion à soi, à l’autre, à la tribu, aux autres espèces animales, végétales et minérales, aux éléments et à la Vie. La voie du sentir, de la simplicité, de la lenteur et du cercle pour plonger ensemble dans la possible création d’un système de vie où l’humain trouve sa juste place dans la toile du vivant.

Le processus de fond qu’il vous est proposé de vivre s’inspire du « Travail qui Relie » (TQR) offert par Joanna Macy, il vient se teinter d’autres ouvertures glanées et créées par Aline au cours de ses années d’exploration.

Ces traversées, déconnectées des écrans, avec la Nature comme creuset pour soutenir le processus, ont lieu dans le magnifique écrin de nature qu’est “L’Eaube”, à “La Montagne” dans les Vosges.

Traversée qui Relie – Femmes – A la mi-temps de la vie :

Du vendredi 11 au lundi 21 juillet 2025

Invitation à une (re)connexion à soi sous le prisme du cycle de la vie et du cycle féminin.
Une Traversée pour se poser à la mi-temps de la vie et oser notre second printemps. Une invitation s’adressant aux femmes de 40 ans et plus pour découvrir et explorer cette période de transition, ce pas-sage. Approcher le processus de transformation intérieure à l’oeuvre dans cette phase de vie. Cette traversée proposera aussi 3jours/2nuits de retraite en solitaire pour approfondir la reconnexion à ce qui veut naître dans cette phase de vie.

En collaboration avec Laurence Thiry, psychologue et psychothérapeute systémique, elle propose des espaces de (re)connexion à soi sous le prisme du cycle de la vie et du cycle féminin (bio ci-dessous).

S’offrir de mettre au monde une nouvelle vision et une version de soi porteuse de nouveaux projets, d’une autre qualité de présence afin de trouver des réponses au contexte d’éco-anxiété, d’incertitude dans un monde en pleine mutation.

Prendre le temps durant ce processus de se connecter au cycle de la vie qui nous traverse, ce cycle féminin que les femmes vivent dans leur corps depuis la ménarche (la période des premières menstruations) jusqu’à la ménopause.

Rentrer dans la conscience et la compréhension du cycle du vivant à l’œuvre dans nos corps et le mettre en lien avec tous les cycles plus vastes qui nous tiennent (lune, marées, saisons, astrologie, astronomie…). Prendre conscience de notre appartenance à cette grande toile cyclée est d’un grand soutien pour se sentir accompagnée dans les passages difficiles.

Laurence pratique et transmet l’art du carnet créatif d’exploration. Cette traversée sera, entre autre, l’occasion de créer votre propre carnet pour y laisser la trace de nos cycles.

Logement sous tente, toilettes sèches et douche à l’extérieur.

Je m’inscris !

Processus d’engagement à la Traversée Qui Relie :

Préliminaire à l’engagement : un travail d’écriture

Ecriture d’un texte (d’une à 4 pages maximum) sur ce qui me motive à rejoindre cette traversée. Un temps en profondeur pour sonder l’appel de la manière la plus authentique, le but n’est pas de se justifier ou de se vendre, mais de commencer à ouvrir la porte de l’appel qui a été le vôtre en lui offrant du temps. Ces textes sont à partager avec Aline Wauters – alinewauters@yahoo.fr minimum 3 semaines avant la date de démarrage de la traversée. Cet écrit sera partagé aux participant·e·s de la traversée quelques jours avant son début.

Séance préparatoire : le groupe constitué pour cette traversée se réunira le lundi 26 mai à 19h00. Réservez bien cette date dans votre agenda, la présence de chaque participante est importante lors de ce rendez-vous préparatoire.

La séance préparatoire aura lieu à l’adresse suivante : chez Muriel “Sous Les Tilleuls“, Langeweg 27 à 3090 Overijse. A 15 km de Bruxelles, ce lieu est accessible en train (ligne Bxl-Ottignies, arrêt La Hulpe + 18 min à pied) et en bus R78 et 546 (Bus De Lijn, arrêt Langeweg + 2 min à pied). Parking : à 4 roues sur le trottoir de la Langeweg.

Présentation de Aline Wauters et Laurence Thiry :

Aline Wauters est née et a vécu en Afrique jusqu’à ses 17 ans, elle a travaillé 10 ans pour l’ONG Quinoa pour laquelle elle a passé énormément de temps en Inde et aux Philippines, puis elle a travaillé 10 ans pour la Maison du développement durable d’Ottignies-LLN pendant lesquels elle s’est passionnée pour tous les mouvements de la transition locaux et internationaux. Elle a découvert le « Travail qui relie » (Joanna Macy) et le pratique depuis 2007.

Depuis 8 ans, elle explore la richesse des ateliers longs (de 11 à 28 jours en immersion dans la nature) entre femmes ou entre hommes. Depuis peu, elle se passionne pour la dimension du soin aux relations hommes-femmes face à la crise planétaire. Elle s’intéresse à tous ces contre-courants dans les domaines qui préfigurent un changement de paradigme et propose des ateliers permettant à toutes nos intelligences d’être présentes en sollicitant notre corps, nos sens, nos émotions et notre imaginaire pour creuser de nouveaux sillons.

Laurence Thiry rêve d’un monde où chaque être humain soit connecté au cycle de la vie qui le traverse. En tant que psychologue et psychothérapeute systémicienne, elle a toujours eu à cœur d’accompagner les processus de transformation à l’œuvre chez chacun.e. Depuis une dizaine d’années, les thématiques du cycle, du cercle et de la créativité sont au centre de son activité. Elle propose des accompagnements individuels et collectifs pour se (re)connecter à soi, aux autres et au vivant.

Laurence a à cœur de sensibiliser à la conscience du cycle dans nos vies et réveiller la créativité qui sommeille en chacun.e comme levier d’évolution. Elle crée des espaces-temps dans lesquels se poser en cercle pour vivre et conscientiser les grandes étapes de la vie. Célébrer et honorer les passages des saisons en lien avec le cycle du vivant est aujourd’hui au cœur de son travail. Plus d’informations sur Cycle en cercle.

Je m’inscris !

Informations pratiques pour cette Traversées Qui Relie :

Lieu: cette traversée aura lieu au lieu-dit “L’Eaube”, un lieu magique pour se ressourcer et déployer ses ailes en plein cœur du vivant. Un site magnifique à 800m d’altitude dans les Vosges. Ici, la forêt chante, les sources d’eau pure s’offrent et l’horizon nous permet de voir loin… une terre propice à la connexion. Adresse: Derrière la Brosse, 70310 La Montagne.

Hébergement et alimentation: toutes les traversées se font sous tente (individuelle) en pleine nature pour favoriser l’immersion dans la grande toile du vivant, se laisser accueillir par la terre, se laisser veiller par les étoiles.

Le lieu d’accueil est très sobre, pas d’accès à l’électricité, toilette sèche, salle de bain en nature, coin cuisine, accès à un tipi ou salle intérieure si besoin.

Nous mangerons collectivement bio, local, de saison, vegan (à l’exception des œufs), sans gluten, sans café et sans alcool afin de nettoyer nos organismes et affuter nos sens pour aller au mieux à la rencontre avec les autres qu’humains ! Nous vous proposons de réaliser une descente alimentaire/détox*, 3 jours avant le début de chacune des traversées.

* La période de descente alimentaire consiste à supprimer jour après jour les aliments les plus difficiles à digérer (produits raffinés), les excitants (café, thé) ainsi que les produits plus agressifs comme le sucre et l’alcool. L’organisme commence ainsi à s’alléger progressivement et l’on évite les désagréments qui pourraient être liés à un arrêt trop brusque ou à la détoxification associée au jeûne.

Participation financière :

elle est constituée d’un montant unique d’inscription concernant toute la gestion administrative et gestion du site de 60€ non remboursable (modalités d’inscriptions ci-dessous);
d’une participation à l’organisation en amont et à la facilitation de chacun des ateliers par Aline Wauters et ses collaboratrices/teurs en Participation Consciente (PC). (Pour une définition de la participation consciente, voir ici comment nos amis de Terr’Eveille la définissent, ou encore toutes les ressources de l’Université du Nous à ce sujet);
de 10 € par jour pour la nourriture. Nous ferons des achats collectifs pour nous nourrir. Sauf pour août : 45 € pour l’ensemble du séjour (jeûne);
et des frais de logement et d’accès au site à régler sur place pour chaque traversée : 15 € par jour

Le paiement des 60 € se fait dès l’inscription via la billetterie. Le reste des paiements (participation consciente pour la traversée + 10 €/jour pour la nourriture + 15 €/jour pour le logement et l’accès au site) sont à apporter sous enveloppe sur place.

Inscriptions :

par ordre d’arrivée via la billetterie en ligne (réservez vos places ci-dessous).
nous vous invitons à parcourir nos conditions générales (cliquez ici) avant de valider votre inscription.
le nombre de places par traversée est limité à 14 personnes. Une liste d’attente vous est automatiquement proposée dans la billetterie quand l’activité concernée affiche complet (vous serez alors prévenu.e en cas de désistement – vérifiez bien vos spams!)

Vente de billets en ligne

Cette initiative est portée par Terre & Conscience, facilitée par Aline Wauters (alinewauters@yahoo.fr ou 0471/32.70.05). Avec le soutien de Terr’Eveille.