Plantes et empreintes par tataki-zomé – stage

Sandrine de Borman nous partage sa démarche artistique de déambulation, de glanage et de création d’empreintes végétales. Son stage de 2 journées d’expérimentations proposera, de manière ludique et profonde, de rencontrer les plantes du potager et de découvrir et pratiquer la technique du tataki-zomé – du japonais tataki, marteler et zomeru, teindre – d’où teindre en martelant. 

En plus de la transmission de la technique – jubilatoire – d’impression des végétaux par martelage de feuilles fraîches sur textile, Sandrine nous invitera à une immersion dans l’univers végétal du potager et à ressentir notre connexion avec le vivant par :

• l’observation ; 
• le temps long ;
• la rencontre par tous les sens ;
• la méditation ;
• réalisation d’un carnet d’échantillons-memo en tissus tataki-zomés ; 
• la réalisation d’un iter ou carnet d’exploration botanique du potager par tataki-zomé, la trace tangible de ces précieux moments de rencontre.

Sandrine de Borman est également co-créatrice du “Tarot des plantes sauvages” avec Marine Lafon.

Aucun autre prérequis n’est nécessaire que la curiosité.

Je m’inscris !

Immersion et empreintes végétales (tataki-zomé) : 

Après une présentation de chacun.e des participant.e.s et de notre rapport éventuel aux plantes, à l’empreinte et à la teinture, nous partirons observer, toucher, goûter, même écouter, et collecter avec parcimonie et conscience les plantes du/autour du potager dans ce lieu enchanteur qu’est « Sous les tilleuls ».

Les 6 résidences artistiques de Sandrine de Borman dans le potager exceptionnel du château de Prangins en Suisse lui ont permis de découvrir la beauté et l’énergie particulière de ces plantes cultivées pour nourrir, au rythme des saisons, et lui ont donné l’envie de nous inviter à cette découverte.

Au programme : 

• Initiation plus technique au tataki-zomé, pour garder les empreintes des plantes rencontrées, par la création d’un carnet textile d’échantillons ;
• Expérimentation de plusieurs manières de fixer les empreintes sur le tissu, qui révèlent les principes actifs à l’oeuvre dans les plantes choisies ;
• Déambulations méditatives dans le potager où nous glanerons parcimonieusement des plantes ;
• Confection d’un iter, carnet de voyage botanique de notre promenade attentive dans le monde du potager ;
• Familiarisation aux tanins des plantes et à leurs usages tinctoriaux pour les humains depuis la nuit des temps ;
• Présentation et expérimentation des techniques d’empreintes de reliefs et d’écritures, qui nourriront la poursuite de nos projets personnels ; 
• Réalisation d’écrits poétiques, de noms des plantes ou d’une carte de nos déambulation ; 
• Reliure de notre carnet d’échantillons.

Nous finirons en présentant nos productions du jour les un.e.s aux autres, afin d’échanger sur nos expériences respectives.

Je m’inscris !

Intervenante : Sandrine de Borman

Artiste, géopoète, Sandrine s’immerge dans des lieux naturels de par le monde pour se connecter aux plantes : elle y crée des herbiers poétiques ou carnets de voyages botaniques, traces de ses rencontres avec l’univers végétal.
Elle élabore des techniques originales et écologiques d’empreintes qui révèlent la singulière essence de chaque plante ; le tataki-zomé qui permet de créer des iters ou carnets de voyages botaniques, l’oshi-zomé, utilisé pour le “Tarot des plantes sauvages” dont elle est co-créatrice, où l’herbe pressée exprime ses structures et ses principes actifs en une empreinte toute en finesse. Instagram : @sandrinedeborman. www.arsherbarium.com

Crédit photo : Tine De Wilde

 

 

 

 

Informations pratiques : 

Date et horaires : samedi 25 et dimanche 26 mars 2023 de 9h à 17h. Accueil dès 8h30.

Lieu : Sous les Tilleuls, une maison conviviale dans un jardin nourricier et inspirant.

Adresse : Langeweg 27 à 3090 Overijse (Plan d’accès ici). Parking : à 4 roues sur le trottoir de la Langeweg. Il est possible de venir en train jusqu’à la gare de la Hulpe (18 minutes à pied en ligne droite) ou bus 343 en semaine et 345 le WE (De Lijn arrêt Langeweg, une minute à pied).

Co-voiturage : la liste des participant·e·s est envoyée aux inscrit·e·s pour vous organiser dans ce sens.

Repas: chacun·e amène son pique-nique. Une soupe ou une salade est prévue les midis (comprise dans le prix du stage). Amenez également votre gourde (lieu zéro déchet). Des tisanes et de l’eau seront à disposition.

A emporter : 

• des vêtements qui pourraient être salis/un tablier ; 
• sécateur ou ciseaux ; 
• un carnet et un crayon ; 
• un bol/tasse solide qui est précieux pour vous ; 
• un sac-contenant pour reprendre vos productions ; 
• éventuellement : si vous avez déjà expérimenté quelques impressions végétales, si vous avez des créations artistiques, des livres dans le domaine… N’hésitez pas à les amener et nous les partager !
• voici du matériel à emporter si vous l’avez chez vous (ne pas acheter, il y en aura sur place) :
  • un marteau grand et un marteau petit
  • un casque anti-bruits ou boules quies
  • un panier
  • une flore ou un livre sur les plantes du potager
  • une loupe botanique

En option : logement & petit-déjeuner copieux à réserver directement auprès de Muriel (muriel.emsens@gmail.com).

Tarifs avec vos propres draps de lit et serviettes de bain : 

	1 nuit
Chambre seule	70€/pers
Chambre à partager à 2	50€/pers

Si vous désirez que votre lit soit préparé avec le linge de maison « Sous les Tilleuls », comptez un supplément de 15€.

Réservation directement à muriel.emsens@gmail.com. Attention: paiement en liquide à Muriel le premier jour (l’hébergement ne passe pas par Terre & Conscience). 

Tarif et participation au stage: 

Le prix de ce stage est à évaluer par la/le participant·e, en conscience, suivant le barème ci-dessous :

• prix juste – 190EUR (vous payez le montant exact de ce stage)
• prix solidaire – 230EUR (vous payez plus que le prix du stage pour permettre à d’autres personnes en difficultés financières d’y participer)
• prix réduit – 150EUR (le tarif juste ne vous est pas accessible? La solidarité d’autres participants nous permet de vous accorder un prix plus bas que le prix coûtant)

Inscription et paiements :

• par ordre d’arrivée via la billetterie en ligne (réservez vos places ci-dessous).
• nous vous invitons à parcourir nos conditions générales avant de valider votre inscription.
• le nombre de places est limité à 13 personnes. Une liste d’attente vous est automatiquement proposée dans la billetterie quand l’activité concernée affiche complet (vous serez alors prévenu.e en cas de désistement – vérifiez bien vos spams!)

Vente de billets en ligne